可安妮竟然也在抿着嘴,想着什麽事情。
于是,在好奇心的驱使下,奥古斯丁偷偷戳了戳安妮的手臂。
“不是在说界门麽,怎麽又跳到什麽魔剑‘雷万汀’身上了?等会儿,是需要用这把剑砍开大门吗?”
但安妮也没有理清其中的关窍。
这时,尼奥尔德停下了手中的比比划划,若有所思地看着他在地上勾勒出的最终推演地点。
眼眸中闪过几分冷意,像是想到了什麽,尼奥尔德收回手指,侧头向拉格求证道:
“你是在怀疑,那个记载中的‘冥界尼布尔海姆之门’,其实指的就是这里的界门?”
拉格停下了口中的呢喃,表情严肃地向尼奥尔德,点了点头。
“同样根据那本书里的记载,魔剑‘雷万汀’最初被创造出来的作用,其实是用来斩杀栖息在尤克特拉希尔身上的那只公鸡。”
听到“公鸡”被提及,尼奥尔德露出了茫然的表情。
愣了几秒後,尼奥尔德才反应了过来,拉格说的是谁。
“你是说维多弗尼尔吗?”
(公鸡维多弗尼尔,即Víópnir。)
身为华纳神族曾常驻阿斯加德的质子尼奥尔德,拉格不信他会没见过大名鼎鼎的公鸡维多弗尼尔。
于是,拉格挠了挠头,搞不清状况地点了点头。
这下子尼奥尔德的表情更困惑了,身体微微倾向拉格,认真地说道:“可是,维多弗尼尔是只母鸡啊!”
闻言,拉格倒抽了一口凉气,憋了几秒吐出後,立刻向尼奥尔德摇着头否认道:“这绝对不可能!”
见尼奥尔德一脸不相信的样子,拉格耐心地解释起其中的原因。
“首先那本书,是借一位名叫温德卡尔德的流浪王子与一位名叫费厄尔斯维恩的庄园姑娘之间的问答,进行展开的……”
闻言,同样坐在地上的奥古斯丁,圆睁着眼睛,不赞同地侧头向安妮嘀咕道:“温德卡尔德?怎麽会有人把儿子取名为‘寒冷的风’,还把女儿取名为‘去年的范围’。安妮,以後我们俩……嘶!”
(温德卡尔德即Vindkaldr,费厄尔斯维恩即Fjlsvir。根据古诺尔斯语翻译,Vind“风”,kaldr“寒冷的”,Fjl“去年的”,svir“范围”。)
收回了手指的安妮,转过身微笑擡手示意拉格,继续说下去。
尼奥尔德摸着不知道为什麽,也有点隐隐作痛的手臂,在拉格开口前,向她问道:“在那篇文字的记载中,维多弗尼尔的职责是什麽?”
拉格只略加思索,立刻回答道:“一共两个职责。第一个职责是用维多弗尼尔两条大腿做成烤鸡腿,作为“庄园”的“闯入者们”的食物。
第二个职责是,维多弗尼尔会站在一颗米ma……没有名字的橡树上,履行司晨的义务。”
说到这里,拉格眸光一闪,摸了摸鼻子特意补充说道:“全文称呼维多弗尼尔时,一直用的是‘hann’即男性的‘他’。
并且,对多弗尼尔的描写也是‘浑身翎毛斑斓似锦闪金光’。这些都符合公鸡的生物性特征。”
听到这里,尼奥尔德并没有继续坚持,或者反驳拉格的观点。
而是向拉格问了另一个,与之无关的问题。
“那麽,那本书有没有提到过,魔剑‘雷万汀’是如何杀死的多弗尼尔?”
拉格咬着腮肉,突然意识到了一个被自己忽视的细节。
“那本书并没有直接说过魔剑‘雷万汀’的作用,是杀死多弗尼尔。
而是通过‘能相帮维多弗尼尔得解脱’丶‘使它坠入死神海尔的冥府,让司晨鸡啼也能响彻阴曹’这些语句进行解释。”
这时,拉格陡然睁大地瞪着尼奥尔德。
而尼奥尔德也面色铁青地点头,赞同了拉格心中刚得出的猜测。
“据维多弗尼尔自己的说法,她自出生起因为与啮食尤特克拉希尔树根的那条毒龙,尼德霍格是天敌。