倘若你果然才智超绝,
瓦弗鲁尼尔!区区小事,
谅必你不会一无所知,
皆因你的学问深似海:
请问混沌初开的时候,
天和地究竟先有哪个?”
瓦弗鲁尼尔说道:
"巨人伊米尔那个躯体,
用来创造出苍茫大地,
他的骨头做成了高山。
冰雪老巨人的头盖骨,
溶化成了湛蓝的天空。
他的鲜血变成了大海。”
(第二个问题:日月星辰的规则)
奥丁说道:
“"第二件事要向你讨教,
倘若你果然才智超绝,
瓦弗鲁尼尔!区区小事
谅必你不会一无所知,
皆因你的学问似海深:
星辰日月从何处而来,
越过人头顶往何处去,
太阳的行程是否一样?”
瓦弗鲁尼尔说道:
“月亮之父叫蒙德弗利,
松德弗利是太阳之父。
他们每天都飞越天空,
为人类计算岁月光阴。”
(第三个问题:掌管白昼和黑夜的神明)
奥丁说道:
"第三件事要向你讨教,
既然人人夸你学问深,
瓦弗鲁尼尔,你很聪明,
区区小事不会不知道:
请问白昼从何处而来,
如同白驹匆匆闪过隙。
还有黑夜要往何处去,
新月如鈎消失在天边。”
瓦弗鲁尼尔说道:
“白昼之父名字叫德林;
黑夜是诺尔弗所生育。
新月如鈎升起又消失,
那是神灵通情又达理,
创造出来为人类计时。”
(第四个问题:冬神和夏神)
奥丁说道:
“第四件事情向你讨教,
既然人人考你学问深,