嗯,带着一些对全家人的……的意思。
然而高月悠只是微微笑:“那就希望浦思青兰小姐家真的这样吧。”
浦思青兰虽然觉得对面少女的表情有一瞬间的微妙,但她的应对并无问题,所以她也只当对方是可能是觉得自己身为‘中国人’却不够谦虚。
于是又补充了一句。
“也祝你……”
“啊,那就不必了,毕竟我是大陆北方人,我们两边祝福不是很互通。”
【大陆北方人,我笑死,小悠这真是钩直饵咸啊。】
【她懂的太多了!她怎么能懂这么多!】
【全是梗哈哈哈哈哈哈!神特么两边祝福不是很互通!】
【我开始好奇小悠到底是哪个北方了。】
“北方……那你怎么还懂广东话?”
“介事儿说起来,那还得怪我妈(四声),您要真愿意知道,那我就给你捋捋。”
她又换了一种口音。
这话更接近浦思青兰学的汉语。
但她还是听的稀里糊涂的。
‘介’是什么‘jie’,为什么就突然怪ma(四声)是想说什么,妈?马?
浦思青兰是知道中国有许多方言,但这实在是超出了她的知识储备——当初叫她中文的人,可没教过这种语言。
她可是交了学费学的。
……不会被骗了吧。
浦思青兰心情复杂,浦思青兰……不,史考宾甚至想回去就一枪崩了那个教她中文的老师。
她为了不暴露身份特地正常的花了钱买课学的。
现在你告诉她,她听人说中文竟然还需要猜?
其他人的表情不比浦思青兰好多少,甚至更加茫然。
“她现在再说什么?”
“小悠说了什么?”
人们迷茫的听着她们的对话,本就觉得像是加了密的对话,在小悠转换方言的情况下更是来了个版本升级。
本就听不懂的内容……更听不懂了。
“喂喂,她们这是在说什么话啊。”
服部平次没忍住问身旁的青梅竹马。
“大概还是中国话吧?”
两人对视一眼,接着视线在在场的诸多成年人身上转了一大圈之后……落到了铃木会长身上。
身为知名大企业的会长,铃木先生应该知道更多吧。
被未成年人们投以希望眼神的铃木会长:“……”
铃木会长也听不懂。
但铃木会长有可靠地秘书。
“那个……大概是中文的……方言。”
懂多国语言的秘书不太确定的道。
毕竟他懂多国语言,但不代表懂多地方言——日本本地的一些方言都难懂的像外语呢。
更不要说那些外语的方言了。
真不是他不想懂,而是人的力量始终是有限的。
能够突破人类极限的人本就凤毛麟角,更不要说还‘刚好’体现在语言方面了。
他知道的也就那么几个人而已。